this ad in a French language paper was offering concert tickets for half price to people who went to the viewing of the movie "High Fidelity" the same night as the concert